广昆布

注册

 

发新话题 回复该主题

孤独美食家又来了,剧中日料名词你懂多少 [复制链接]

1#
专业治疗白癜风医院 http://www.t52mall.com/

前几天跨年夜的时候,国内的番茄台芒果台在播跨年晚会,霓虹国NHK也放着红白歌会,几乎全世界都在唱歌跳舞。堪称业界清流的东京电视台却在播电视剧除夕新番《孤独的美食家SP:濑户内海出差篇》。

万万没想到,这部岛国最丧心病狂的美食剧竟然在一众晚会中突出重围,创出4.6的超高收视率。

《孤独的美食家》凭借着五郎超凡的颜艺和光看看就想流口水的食物,成为无数吃货们的下饭神剧。

但是,出现在剧中的日料名词,你真的明白吗?虽然从第一季看到第六季,但是去日料店看菜单的时候还是会一头雾水。

今天本犬就从《孤独的美食家》入手为大家讲解一下日料菜单上的名词。

渍物

渍物:相当于和风咸菜、泡菜、酱菜,味道酸酸甜甜。渍物除了可以作为下酒菜亦可以当作套餐定食中的开胃菜,是霓虹金居家必备之良品,常见的有味噌小黄瓜、味噌白葡萄等等。比较特色的有渍庵和千枚渍。

渍庵就是腌萝卜条啦!

千枚渍是京都最有名的渍物,由芜菁(也就是大头菜)切成薄片,用昆布、辣椒、甜醋腌成。一般11月开始腌,开始腌千枚渍就意味着京都要进入冬季了。

酢物

酢(cù)物:也就是醋酸菜,既可开胃,又可使人在饭后不产生油腻感,属于国民菜点。和渍物的区别在于一个要提前腌制,一个可以直接浇汁。酢物大致为素菜和海鲜菜两类。素菜类浇醋酸汁,海鲜类往往加入姜汁或辣根粉,以解腥味。盛器多用较深的碗、砵,摆盘也要注重美观。

章鱼酢是最常见的海鲜酢,也是刺身的一种。

煮物

煮物:烩煮料理。通常内含两种以上材料,煮制后分别保持各自的味道,配置放在一起的菜。这种做法出自关西一带,说到“关东煮”大家应该都明白了,用合乎时令的全类、蔬菜,加上木鱼花汤、淡口酱油、酒,微火煮软,煮透,口味一般甜口,极清淡。

《小森林冬春篇》里桥本爱做的这道清爽可口的汤就是煮物,将冻好的萝卜搭配鲱鱼和时蔬煮成,光是看着雪中的萝卜就觉得会很甜很诱人呢。

蒸物

蒸物:菜单里有时与煮物并在一类。日本人最喜欢吃菜碗木须,冷鸡蛋豆腐一类的蛋制品。茶碗木须其实就是加有其他原料的蒸鸡蛋羹,放有鲜虾、肉丸、蘑菇,清鲜、柔嫩。此外有些鱼类、贝类加酒蒸的菜式。

定食

定食:一般以某一个菜为主,配以小菜,米饭,酱汤,咸菜。其上菜时的摆法,可根据菜的情况而定,但主菜一定放在盘中上方,中前为小酒菜,米饭,咸菜放在左边,酱汤放在右边,筷子放在中下方,这种摆法是不变的,只是配菜要放在空隙处。和定食内一定会有米饭菜,咸菜,酱汤或清汤。

亲子丼

亲子丼(dong):丼其实就是“盖饭”的意思,汉语里发音“dan”,日语发音为“dong”,亲子就是鸡蛋和鸡肉,鱼籽和鱼肉这些啦。将它们覆盖在饭上,再以碗盛装。亲子丼诞生于明治年间,有多年的历史,是日式盖饭的始祖。

这是啵啵丼,里面有鱼籽和三文鱼肉。

和果子

和果子:颜值超高的日式点心,以小豆为主要原料。将煮沸小豆后制成豆馅,混入甜砂糖。豆馅通常用年糕包住,制成各式各样的精美点心。特色和果子如善哉,落雁,“大福”,“稠鱼烧”都是很有名的和果子。

善哉:将小豆和年糕加入粘稠甜味的汤制成。

落雁:将砂糖压入木雕模型而制成,里面没有小豆。外观真的配得上“沉鱼落雁”这个成语了,漂亮极了,都不忍心吃掉了。

草莓馅的叫“草莓大福”,地瓜馅的叫“地瓜大福”,在《孤独的美食家》里还有栗子大福哦~

信玄袋

信玄袋:信玄袋是酥皮烤过的袋状油炸食物,内馅儿是帆立贝和秋葵。这种美食从名字上就充满了日本民族的特色,更何况里面还用到了北海道的特产帆立贝。传闻信玄袋是山梨也借助战国名将武田信玄开发出一系列“信玄产品”中的美食,因为袋子象征着美好,所以这种美食便一直流传下来。

在《孤独的美食家》里,每当吃饭的战鼓响起,吃饭变成了一件庄重认真的事情。这时的美食,好像自带光芒,想要饭吃的有仪式感,先从了解食物做起。

现在对霓虹料理是不是恍然大悟了呢!以后再去日料店就不用盲点了喔~

封面图/莫翠花文/犬二郎

文中部分图片来自网络,仅作研究使用

本文系好料好厨好味道原创,未经授权请勿转载。

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题